Small, Slow But Steady | CinemAsia23

Small, Slow But Steady | CinemAsia23

Keiko, a young woman with a hearing impairment, dreams of becoming a professional boxer. A cleaner in a luxury hotel by day, she trains hard and fights well under the dedicated guidance of her boxing coach. Faced with the boxing club’s imminent closure because of the COVID-19 pandemic and her coach’sits ownerailing health, Keiko is forced to navigate these uncertain times and find strength in herself and others.

Loosely based on Japan’s first hearing-impaired professional female boxer OGASAWARA Keiko’s autobiography, Small, Slow but Steady is, as its title promises, a small but profound meditation on what it takes to persist and fight on. Resisting Rocky-like moments of rousing triumph, the film turns its attention towards the everyday rhythms of life. Shot beautifully on 16mm and featuring an unforgettable performance by lead actress KISHII Yukino, this delicate character study showcases the best that Japanese slice-of-life cinema has to offer.


Keiko is een jonge vrouw met een gehoorbeperking die maar één droom heeft: professioneel bokser worden. Alhoewel ze de kost verdient als kamermeisje in een luxehotel, traint ze in haar vrije tijd hard en dankzij haar toegewijde coach staat ze haar mannetje in de ring. Wanneer haar vertrouwde boksclub moet sluiten vanwege de pandemie en de kwakkelende gezondheid van de eigenaar, haar coach, moet Keiko op eigen kracht verder. 


Small, Slow but Steady is losjes gebaseerd op de autobiografie van OGASAWARA Keiko, de eerste professionele vrouwelijke bokser met een gehoorbeperking in Japan. Zoals de titel belooft is de film een kleine doch diepgaande meditatie over doorzettingsvermogen. In deze film geen opzwepende Rocky-achtige montages; het ritme van alledag speelt hier de hoofdrol. Hoofdrolspeelster KISHII Yukino schittert in dit delicate staaltje Japanse ‘slice-of-life’ cinema, prachtig gefilmd op 16 mm.

Regie: Miyake Shô

Cast: Kishii Yukino, Miura Tomokazu, Miura Masaki

Land: Japan

Speelduur: 99 min

Taal: Japanese

Ondertiteling: English

Jaar: 2022

Still Small, Slow But Steady | CinemAsia23
Still Small, Slow But Steady | CinemAsia23